Updated rules for certification of experts in the field of industrial safety